เรียนภาษาอิตาลีกันเถอะ : การระบุArticleภาษาอิตาลี,เรียนภาษาอิตาลี

วันพุธที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2556

การระบุArticle





1. ใช้กับชื่อทวีป,ประเทศ,ศาสนา,เกาะใหญ่,ทะเลสาบ,ภูเขา
เช่น l' Europa, I'Italia, la Sicilia, il Monte Bianco

แต่ถ้าคำนามพวกนี้อยู่หลัง prepotion "in" (ความหมายคล้ายกับ in ในภาษาอังกฤษ)
คำนามคำนั้นจะต้องไม่ตามด้วย adjective เช่น

Abito in Inghilterra = I live in English.

แต่มีบางกรณี อย่าง nell' Inghilterra di cromwell = in cromwell's England


ชื่อเมืองที่ตามด้วย adjective ก็ใส่ article นี้ เช่น la Firenze del cinquecento = Florence of the 16th century


2. ใช้กับการระบุชื่อคน เช่น il signor Aldo = นายอัลโด

3. ใช้กับนามสกุลผู้หญิงอย่าง la Loren e' molto ammirata
= Loren's much admired.

4. ใช้กับการบอกเวลา และวันที่ :

อย่าง Sono le tre.
แต่การบอกเวลาบางแบบ ก็ไม่ใช้ Article นี้ เช่น e' mezzagiorno

การระบุปี ค.ศ. : Il 1993 e' stato un anno molto bello
แต่บางทีก็ใช้แบบนี้ : Mario e' nato nel 1988

เหตุการณ์ที่ระบุแน่นอนอย่าง Che cosa c'e' alla televisone?
A che ora e' la colazione.


5. ใช้กับชื่อภาษาที่มีคำกริยา "parlare" อยู่ด้วย
เช้น Francesca studia il Cinese

6.ใช้กับคำนามที่บอกส่วนต่างๆของ...(ร่างกาย,เสื้อผ้า,สิ่งของประเภทต่างๆ)

เช่น Mi lavo le mani ฉันล้างมือ

7.ใช้กับคำนามทั่วไป เช่น Amo la musica = ฉันรักดนตรี

8. ใช้กับกลุ่มคำต่อไปนี้ : tutti due e, ambedue.entrambi ซึ่งแปลว่า both (ทั้งคู่) ในภาษาอังกฤษ

เช่น tutti e due i bambini หมายถึง เด็กทั้งสองคน

9. การระบุราคา น้ำหนัก หรือ การวัดเป็น%
Una lezione costa 25 sterline all'ora
= A lesson costs 25 sterline per hour

Il 30% della popolazione
= 30% of the population

ไม่มีความคิดเห็น :

แสดงความคิดเห็น

โน้ตเพลงสากล เข้ามาดูได้จ่ะ

E-book เรียนภาษา